Sharikat al-khidmāt al-zawjīyah : qiṣaṣ /

מאת Jamāl, Muḥammad, Jamāl, Muḥammad
יצא לאור 2010

al-Abwāb al-munzaliqah : qiṣaṣ = Sliding doors /

מאת Ṣabrī, Suhayr, Ṣabrī, Suhayr, Ṣabrī, Suhayr, Ṣabrī, Suhayr
יצא לאור 2021

Klani︠a︡i︠u︡sʹ proshlomu : rasskazy i ocherki /

מאת Matveeva, E. A (Elena Alekseevna), 1952-
יצא לאור 2014

Sījārah farṭ... : majmūʻah qiṣaṣīyah /

מאת Abū al-Qāsim, Yusrī, Abū al-Qāsim, Yusrī, Abū al-Qāsim, Yusrī, Abū al-Qāsim, Yusrī
יצא לאור 2021

Ḥāris al-biʼr : ṭaraf min sīrat al-ṣaḥrāʼ : qiṣaṣ /

מאת Ghālī, Walīd, 1975-, Ghālī, Walīd, 1975-, Ghālī, Walīd, 1975-, Ghālī, Walīd, 1975-
יצא לאור 2021

Ruido blanco 3 : antología de cuentos de ciencia ficción uruguaya /

מאת Aparicio, Álvaro, 1985-, Aparicio, Álvaro, 1985-, Aparicio, Álvaro, 1985-, Bonanata, Álvaro, 1962-, Bonanata, Álvaro, 1962-, Bonanata, Álvaro, 1962-, Casco, Esperanza, Casco, Esperanza, Hernández, Felisberto, Hernández, Felisberto, Hernández, Felisberto, Marchesky, Mónica, 1959-, Marchesky, Mónica, 1959-, Marchesky, Mónica, 1959-, Morales Collazo, Alvaro, Morales Collazo, Alvaro, Peña, Pedro, 1975-, Peña, Pedro, 1975-, Peña, Pedro, 1975-, Sanchiz, Ramiro, 1978-, Sanchiz, Ramiro, 1978-, Silva Olazábal, Pablo, Silva Olazábal, Pablo, Silva Olazábal, Pablo, Solari, Ana, 1957-, Solari, Ana, 1957-
יצא לאור 2015

Dīlīs Fabrāyir /

מאת Shammah, Muḥammad Ḥanafī, Shammah, Muḥammad Ḥanafī, Shammah, Muḥammad Ḥanafī
יצא לאור 2021

al-Faylasūf wa-māsiḥ al-aḥdhiyah /

מאת Shalabī, Ibrāhīm, 1960-, Shalabī, Ibrāhīm, 1960-, Shalabī, Ibrāhīm, 1960-, Shalabī, Ibrāhīm, 1960-, Shalabī, Ibrāhīm, 1960-, ʻAbd al-ʻAzīz, Muḥammad
יצא לאור 2021

Ṣūrah shakhṣīyah lil-mawt : qiṣaṣ /

מאת Aḥmad, Islām, Aḥmad, Islām, Aḥmad, Islām, Aḥmad, Islām
יצא לאור 2021

Kharāʼiṭ al-ʻIrāqīyīn al-gharībah : qiṣaṣ /

מאת Malāʼikah, Mulhim, Malāʼikah, Mulhim, Malāʼikah, Mulhim, Malāʼikah, Mulhim, Malāʼikah, Mulhim
יצא לאור 2022

Baqāyā dhākirah : qiṣaṣ /

מאת Jābirī, Nabīl, Jābirī, Nabīl, Jābirī, Nabīl, Jābirī, Nabīl
יצא לאור 2022

Madkhal jānibī ilá al-bayt : sard /

מאת Saʻīdī, Amal, Saʻīdī, Amal, Saʻīdī, Amal
יצא לאור 2021

Riḥlat Raʼfat : kull wuʻūd al-ṭarīq kādhibah /

מאת Ṣunaydī, Ṣaqr, Ṣunaydī, Ṣaqr
יצא לאור 2023

Raḥim ̣ṣakhrī : ʻindamā tataḥaddathu ẓilālunā al-ramādīyah : majmūʻah qiṣaṣīyah /

מאת Nūbī, Yusrā, Nūbī, Yusrā, Nūbī, Yusrā, Nūbī, Yusrā, Nūbī, Yusrā
יצא לאור 2020

Idhā rujjat al-arḍ : majmūʻah qiṣaṣīyah /

מאת Fatḥ al-Bāb, Ismāʻīl, Fatḥ al-Bāb, Ismāʻīl, Fatḥ al-Bāb, Ismāʻīl, Fatḥ al-Bāb, Ismāʻīl
יצא לאור 2021

Nisāʼ min bilād al-Sharq : qiṣaṣ /

מאת ʻAbd al-Jalīl, Aḥmad Ghānim, ʻAbd al-Jalīl, Aḥmad Ghānim, ʻAbd al-Jalīl, Aḥmad Ghānim, ʻAbd al-Jalīl, Aḥmad Ghānim, ʻAbd al-Jalīl, Aḥmad Ghānim
יצא לאור 2021

Burj al-ḥūt : qiṣaṣ /

מאת El Kadi, Galila, El Kadi, Galila, El Kadi, Galila, El Kadi, Galila
יצא לאור 2021

al-Ṣabāḥ al-akhīr : qiṣaṣ /

מאת Firʻawn, Kāmil, Firʻawn, Kāmil, Firʻawn, Kāmil
יצא לאור 2023